"Odisseia" - no TUSP, até 10 de março de 2013

Pedro Lopes, Gabriel Muglia e Natalia Kronig -  Foto: João Caldas

Em seu trabalho inaugural, o núcleo experimental Estúdio da Cena, integrado por atores formados pelo Teatro Escola Célia Helena e pela Escola Superior de Artes Célia Helena, permanece em cartaz até o dia 02 de dezembro, no Galpão do Folias, com o o espetáculo Odisseia. Inspirado no texto original de Homero, escrito há quase três mil anos, a montagem tem concepção e direção de Marco Antonio Rodrigues e dramaturgia de Samir Yazbek e Estúdio da Cena. Ambos são professores da ESCH (Escola Superior de Artes Célia Helena), responsável pela realização do projeto. 

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013  

"Odisseia" - entrevista com Samir Yazbek - I

Pedro Carrasco, Sarha Campos, Pedro Lopes, Gabriel Muglia, Rafael Faustino, Aline Basili - Foto: João Caldas

A ESCOLHA DO TEXTO

Samir Yazbek: "'Odisseia', de Homero, foi escolhida pelo diretor Marco Antonio Rodrigues como ponto de partida para a realização de um espetáculo teatral. Ele me convidou para fazer a dramaturgia da peça, com um grupo de atores formados pelo Teatro Escola Célia Helena e pela Escola Superior de Artes Célia Helena, onde lecionamos. Trata-se do Estúdio da Cena em seu primeiro trabalho profissional. A ideia era fazer um mergulho no texto de Homero, estudando-o episódio por episódio, buscando relacioná-lo com os dias de hoje. Não queríamos fazer uma “adaptação” da “Odisseia”, mas sim olhar o nosso mundo por meio da obra de Homero."

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013 

"Odisseia" - dramaturgia de Samir Yazbek - IV

Gabriel Muglia, Aline Basili, Renata Asato, Pedro Lopes, Natalia Kronig, Sarah Campos, Pedro Carrasco - Foto: João Caldas

PESQUISA

Samir Yazbek: "Ao longo dos 18 meses de ensaios, estudamos profundamente “Odisseia”. Foi nossa principal fonte de inspiração. Além disso, nos servimos de textos de autores que refletiram sobre a obra de Homero, e de romances, filmes, peças etc., que se originaram a partir da “Odisseia”. Também contou muito a observação da nossa realidade – realidade, esta, que apenas começamos a arranhar no que diz respeito à sua compreensão."

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013 

"Odisseia" - entrevista com Samir Yazbek - V

Natalia Kronig, Gabriel Muglia, Renata Asato - Foto: João Caldas

HOMERO: UMA EXPERIÊNCIA

Samir Yazbek: "A melhor e mais incontornável experiência que tivemos ao longo desse processo – excetuando a própria experiência de fazer a peça – foi a leitura da obra de Homero. Mil novas histórias estão ali contidas, à espera de tantas outras formas de percepção. Não resta dúvida de que a obra de Homero é um manancial inesgotável de estímulo para a nossa arte e para a nossa vida."

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013  

"Odisseia" - entrevista com Samir Yazbek - II

Aline Basili, Natalia Kronig, Camila Caparroz, Rafael Faustino, Gabriel Muglia, Renata Asato, Sarah Campos, Miguel Bendes - Foto: João Caldas

O QUE ESTA MONTAGEM DE ODISSÉIA LEVA AO PÚBLICO

Samir Yazbek: "A ênfase estava em desvendar, aos olhos do espectador, o feroz mecanismo de mercantilização que tem nos envolvido ao longo das últimas décadas, não só no Brasil, como no mundo, resultando na derrocada das utopias, na banalização da vida e na perda dos vínculos afetivos, entre outros fatores desagregadores."

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013  

"Odisseia" - entrevista com Samir Yazbek - III

Renata Asato, Camila Caparroz - Foto: João Caldas

O PAPEL DA DRAMATURGIA EM ODISSÉIA

Samir Yazbek: "A dramaturgia do espetáculo partiu das improvisações dos atores e das cenas criadas pelo diretor Marco Antonio Rodrigues, em que a música e a imagem prevaleciam como elementos expressivos. Procurei, durante os ensaios, me colocar em função desse processo, para costurar a dramaturgia. Notamos que resultou num espetáculo exigente para o público, na medida em que os planos da “Odisseia” original e da atualidade se mesclam na mente de um narrador contemporâneo. No entanto, é nítido o quanto o espectador se sente mobilizado por uma peça que o provoca a sair da zona de conforto na qual ele se encontra."

Odisseia - Teatro da USP - Rua Maria Antônia, 294 Consolação – São Paulo, SP - Tel. (11) 3123-5233 - Sextas e sábados, 21h; domingos, 20h - Classificação indicativa: 16 anos - Ingressos: R$ 30,00 - até 10 de março de 2013